Back-lit wall sign